"And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish. If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron’s sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar. And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. And the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the LORD. And if his offering be a goat, then he shall offer it before the LORD. And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about. And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards, And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD’S. It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood." — Leviticus 3:6-17 KJV.
9. The whole rump — We know of no more unfortunate translation than this. Instead of rump, it should have been rendered fat tail. In the East there is a species of sheep whose tails are so large that they weigh from twelve to fourteen pounds, and the owners are obliged to fix a thin board or cart beneath the tail to ease the sheep, and to preserve the wool and fat from being torn among the bushes and stones. See Ludolph, History of Ethiopia, p. 53, and Dr. Russell, Natural History of Aleppo, p. 51. The cooks of Syria use this mass of fat instead of Arab butter.
11. The food of the offering — Literally, this means the bread or sustenance of the altar-flame.
Unto the Lord — Jehovah’s altar may be said to be the table which he spreads on the earth. Devout and willing souls bring provision to that table, and are graciously invited to sit down and share the gifts which their loyal hearts have brought, hallowed by his presence and sweetened by his blessing. Numbers 28:2. The flesh of the peace offering, of which no mention is made in this chapter, was to be eaten by the offerer and his friends on the same day or the day following. Leviticus 7:15, 16.
17. A perpetual statute — The Hebrew word עוֹלָם֙, here translated perpetual, is sometimes used for future duration without end, as the eternal existence of God, (Genesis 21:33,) but it often signifies an indefinite future time, conditioned by the context or by the nature of the subject. Hence it may extend to only a few years, as the servant who refused to be made free, after his ear was bored with an awl became a servant, עוֹלָם֙, forever. Therefore the modern Jew cannot logically allege that the perpetual statutes of the Levitical law bind him to the burdensome repetition of types long since done away by the presence of the glorious Antitype in his temple on Mount Moriah, and that the everlasting covenant compels him to feed his hungry soul with the shadows of good things yet to come centuries after the substance, the living Bread, has come down from heaven. The plain meaning of the perpetual statute is, that so long as the Jewish dispensation continues, and the ceremonial law retains its significance, the requirement shall stand.
Eat neither fat nor blood — The prohibition extends only to the suet, and not to the fat diffused in small particles through the flesh, and to the blood in the larger veins and arteries which flows from the animal when the jugular vein is cut. The minute globules of blood in the small veins spreading through the flesh it would be impossible to remove. The prohibition does not extend to the eating of these, since it would have been a virtual interdict of the eating of any flesh. The law relates not only to all sacrifices, but also to all animals slain for food. See notes on Leviticus 7:23, 25.
CONCLUDING NOTE.
Physiologists allege, that the prohibition of fat is the re-enactment of that law of hygiene which demands abstinence from gross animal food on the part of dwellers in hot climates, while it permits the Esquimau to drink with impunity whale oil by the quart, and to feast to surfeiting upon the fat of the white bear. So great is the demand for carbon with which to warm his system, that he would soon die if required to keep this everlasting statute which promoted the health and long life of the Hebrew. Here we have an incidental proof that Judaism was never designed to be universal.
There are also intellectual and moral grounds for this statute. Fat tends to stupify the mind, and blood excites the malevolent propensities, and makes those who drink it fierce, savage, and bloodthirsty. For still higher grounds on which this prohibition rests, namely, on the typology of the fat, see note on verse 3; and of the blood, see The Ceremonial Function of the Blood. That the blood of the sacrificial victim prefigured the blood of Jesus Christ, the Lamb of God, is too obvious to need proof. There is no doubt that the prohibition of blood as food has reference to this fact. The typical significance of the fat as representing Christ’s personal righteousness is a favourite theory with some. See Professor Murphy, quoted verse 3. It is true that the work of mediation is twofold. Says Richard Watson, “For what Christ did in obedience to the precepts of the law, and what he suffered, constitute that mediatorial righteousness for the sake of which the Father is ever well pleased in him.” It is eminently appropriate that the former as well as the latter element of mediatorial righteousness should have its distinct type in the Levitical system. We find them both in the perpetually consumed fat, and in the blood sprinkled without cessation upon Jewish altars.
No comments:
Post a Comment