"And Jesus said unto them, 'Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.'" (KJV)
ANSWER: The querist has failed to note the punctuation marks. When the commas are properly noted, it will be found that our Lord Jesus assures his disciples that "In the regeneration (the evangelized world) when he shall sit, etc., then they who had followed him should also sit," etc. This predicts the great honor and authority of the twelve apostles when the gospel shall have reconstructed the human society. The earlier edition of the American Bible Society had no comma after "me," but all the later editions are correct.
— Steele's Answers p. 162.