Concluding Notes on 1 John 4

 CONCLUDING NOTES.

1. In verse 3 an important variant reading is found in the Vulgate and in many Latin fathers. Instead of "confesseth not Jesus" they have "separates Jesus," i. e., separates the divine from the human, or divides the one divine-human person. Some of the Latin manuscripts read "annulleth" for "confesseth not." See R. V. margin. For the following reasons we reject these two variant readings: